近頃は「頑張れ」という言葉が使いにくい。プレッシャーになるとか、追い詰められるとか、時には冷たく他人事のように聞こえるとか。でもどんどん声にするべき。被災者の方々は生きるためにみんな必死。「頑張れ」と声に出し日本中から応援し奮い立たせてあげたい！#jishin #shinsai ()

Translation Approval

Off

Media Type

Layer Type

Media Creator Username

setouchi_berry

Media Creator Realname

Unknown

Media Date Create

Wed, 03/16/2011 - 03:31

Retweet

Off

Japanese Title

近頃は「頑張れ」という言葉が使いにくい。プレッシャーになるとか、追い詰められるとか、時には冷たく他人事のように聞こえるとか。でもどんどん声にするべき。被災者の方々は生きるためにみんな必死。「頑張れ」と声に出し日本中から応援し奮い立たせてあげたい！#jishin #shinsai

ID at Source

336590

old_tags_text

a:1:{i:0;s:7:"shinsai";}

Flagged for Internet Archive

Off

Attribution URI

http://twitter.com/#!/233325050/status/48013615650971648