【震災に遭われた避難者の方へ】こちらは千葉県館山市の一個人宅の食べ物と寝床がある程度ですが、1〜3人程度でしたらしばらくは共同生活可能ですので、お困りの方がいれば声をかけて下さいね。　応援しているので、皆さんどうか頑張って下さいねっ！ #prayforjapan #jishin

Submitted by Hypercities on
Item Description
【震災に遭われた避難者の方へ】こちらは千葉県館山市の一個人宅の食べ物と寝床がある程度ですが、1〜3人程度でしたらしばらくは共同生活可能ですので、お困りの方がいれば声をかけて下さいね。　応援しているので、皆さんどうか頑張って下さいねっ！ #prayforjapan #jishin
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Location(text)
NULL
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0

Tags

Media Creator Username
growbmxshop
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
【震災に遭われた避難者の方へ】こちらは千葉県館山市の一個人宅の食べ物と寝床がある程度ですが、1〜3人程度でしたらしばらくは共同生活可能ですので、お困りの方がいれば声をかけて下さいね。　応援しているので、皆さんどうか頑張って下さいねっ！ #prayforjapan #jishin
Japanese Description
【震災に遭われた避難者の方へ】こちらは千葉県館山市の一個人宅の食べ物と寝床がある程度ですが、1〜3人程度でしたらしばらくは共同生活可能ですので、お困りの方がいれば声をかけて下さいね。　応援しているので、皆さんどうか頑張って下さいねっ！ #prayforjapan #jishin
ID at Source
358109
old_tags_text
a:2:{i:0;s:12:"prayforjapan";i:1;s:6:"jishin";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/212720553/status/48247879252451328