なんで被害のない関東圏でモノが店にないかといえば、あなた達が全部買っちゃってるから。それで「モノがなくなるから買っとかないと!」ってなるんだろ?買わなきゃあるんだから。関東圏は。 #jishin #save_japan

Submitted by Hypercities on
Item Description
なんで被害のない関東圏でモノが店にないかといえば、あなた達が全部買っちゃってるから。それで「モノがなくなるから買っとかないと!」ってなるんだろ?買わなきゃあるんだから。関東圏は。 #jishin #save_japan
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Hypercities Twitter Archive
Location(text)
NULL
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0
Media Creator Username
Hiragi_Aoi
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
なんで被害のない関東圏でモノが店にないかといえば、あなた達が全部買っちゃってるから。それで「モノがなくなるから買っとかないと!」ってなるんだろ?買わなきゃあるんだから。関東圏は。 #jishin #save_japan
Japanese Description
なんで被害のない関東圏でモノが店にないかといえば、あなた達が全部買っちゃってるから。それで「モノがなくなるから買っとかないと!」ってなるんだろ?買わなきゃあるんだから。関東圏は。 #jishin #save_japan
ID at Source
367101
old_tags_text
a:2:{i:0;s:10:"save_japan";i:1;s:6:"jishin";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/235620386/status/48303839606079488