来てください！！肉、野菜、魚はあります(^-^)/ #tsukiji #jishin RT @t_yano 築地には魚があふれているのか。そういえば、よく行くバーのマスターが知り合いの寿司屋に聞いたら、南からの魚が普通にくるので魚はやまほどあるよと言われたらしい。

Submitted by Hypercities on
Item Description
来てください！！肉、野菜、魚はあります(^-^)/ #tsukiji #jishin RT @t_yano 築地には魚があふれているのか。そういえば、よく行くバーのマスターが知り合いの寿司屋に聞いたら、南からの魚が普通にくるので魚はやまほどあるよと言われたらしい。
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Location(text)
NULL
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0

Tags

Media Creator Username
tsukiji_city
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
On
Japanese Title
来てください！！肉、野菜、魚はあります(^-^)/ #tsukiji #jishin RT @t_yano 築地には魚があふれているのか。そういえば、よく行くバーのマスターが知り合いの寿司屋に聞いたら、南からの魚が普通にくるので魚はやまほどあるよと言われたらしい。
Japanese Description
来てください！！肉、野菜、魚はあります(^-^)/ #tsukiji #jishin RT @t_yano 築地には魚があふれているのか。そういえば、よく行くバーのマスターが知り合いの寿司屋に聞いたら、南からの魚が普通にくるので魚はやまほどあるよと言われたらしい。
ID at Source
370865
old_tags_text
a:2:{i:0;s:7:"tsukiji";i:1;s:6:"jishin";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/111749198/status/48334300466249729