で、いつ電気着けていいのでしょ？もちろんいきなりエアコン付けたりしないけど。“@uesugitakashi: 質問した。3点。１、下方修正。２、大規模停電。３、民間放送の節電はお願いしないの？ http://t.co/nJ9rubX #nicojishin #jishin”

Submitted by Hypercities on
Item Description
で、いつ電気着けていいのでしょ？もちろんいきなりエアコン付けたりしないけど。“@uesugitakashi: 質問した。3点。１、下方修正。２、大規模停電。３、民間放送の節電はお願いしないの？ http://t.co/nJ9rubX #nicojishin #jishin”
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Location(text)
NULL
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0

Tags

Media Creator Username
nat0603
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
で、いつ電気着けていいのでしょ？もちろんいきなりエアコン付けたりしないけど。“@uesugitakashi: 質問した。3点。１、下方修正。２、大規模停電。３、民間放送の節電はお願いしないの？ http://t.co/nJ9rubX #nicojishin #jishin”
Japanese Description
で、いつ電気着けていいのでしょ？もちろんいきなりエアコン付けたりしないけど。“@uesugitakashi: 質問した。3点。１、下方修正。２、大規模停電。３、民間放送の節電はお願いしないの？ http://t.co/nJ9rubX #nicojishin #jishin”
ID at Source
372131
old_tags_text
a:2:{i:0;s:10:"nicojishin";i:1;s:6:"jishin";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/60327937/status/48340765025378304