非難している論調では伝わらない。人は話の内容ではなく、口調を聴いているから。「体内被ばくが怖い事を、もっとマスメディアは言わないといけない。とくに子供への影響が強く出る」ということを、広瀬さんより別の誰かが言った方がずっと広範伝わる、と思った。 #jishin #genpatsu

Submitted by Hypercities on
Item Description
非難している論調では伝わらない。人は話の内容ではなく、口調を聴いているから。「体内被ばくが怖い事を、もっとマスメディアは言わないといけない。とくに子供への影響が強く出る」ということを、広瀬さんより別の誰かが言った方がずっと広範伝わる、と思った。 #jishin #genpatsu
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Location(text)
NULL
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0

Tags

Media Creator Username
live_twi
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
非難している論調では伝わらない。人は話の内容ではなく、口調を聴いているから。「体内被ばくが怖い事を、もっとマスメディアは言わないといけない。とくに子供への影響が強く出る」ということを、広瀬さんより別の誰かが言った方がずっと広範伝わる、と思った。 #jishin #genpatsu
Japanese Description
非難している論調では伝わらない。人は話の内容ではなく、口調を聴いているから。「体内被ばくが怖い事を、もっとマスメディアは言わないといけない。とくに子供への影響が強く出る」ということを、広瀬さんより別の誰かが言った方がずっと広範伝わる、と思った。 #jishin #genpatsu
ID at Source
383874
old_tags_text
a:2:{i:0;s:6:"jishin";i:1;s:8:"genpatsu";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/154699482/status/48494690974183424