先ほどお客様宅にて。その方関西の出身だから今回の震災での影響は無いかと思ったら、お嫁様の実家が岩手県で家が流され、未だ連絡が取れずとのこと。影響はかなり広範囲に。私もまだ行方不明の友人がいてて全然連絡取れん！生きてろよ！ #jishin #earthquake #japan

Submitted by Hypercities on
Item Description
先ほどお客様宅にて。その方関西の出身だから今回の震災での影響は無いかと思ったら、お嫁様の実家が岩手県で家が流され、未だ連絡が取れずとのこと。影響はかなり広範囲に。私もまだ行方不明の友人がいてて全然連絡取れん！生きてろよ！ #jishin #earthquake #japan
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Location(text)
NULL
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0

Tags

Media Creator Username
AndreTomo
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
先ほどお客様宅にて。その方関西の出身だから今回の震災での影響は無いかと思ったら、お嫁様の実家が岩手県で家が流され、未だ連絡が取れずとのこと。影響はかなり広範囲に。私もまだ行方不明の友人がいてて全然連絡取れん！生きてろよ！ #jishin #earthquake #japan
Japanese Description
先ほどお客様宅にて。その方関西の出身だから今回の震災での影響は無いかと思ったら、お嫁様の実家が岩手県で家が流され、未だ連絡が取れずとのこと。影響はかなり広範囲に。私もまだ行方不明の友人がいてて全然連絡取れん！生きてろよ！ #jishin #earthquake #japan
ID at Source
391507
old_tags_text
a:3:{i:0;s:5:"japan";i:1;s:6:"jishin";i:2;s:10:"earthquake";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/102403118/status/48586415281418240