もうやってる事かもしれないけど、ヘリコプターの方が見た家々や集落、建物を、どこに何があるかを地図にして(写真でもいい)、それを自衛隊の方、被災地に入れる方に配布して一刻も早く孤立している人達を一人でも多く助けてほしい。 #miyagi #yokote #akita #tokyo

Submitted by Hypercities on
Item Description
もうやってる事かもしれないけど、ヘリコプターの方が見た家々や集落、建物を、どこに何があるかを地図にして(写真でもいい)、それを自衛隊の方、被災地に入れる方に配布して一刻も早く孤立している人達を一人でも多く助けてほしい。 #miyagi #yokote #akita #tokyo
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Location(text)
NULL
Location
0,0

Tags

Media Creator Username
fukumins
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
もうやってる事かもしれないけど、ヘリコプターの方が見た家々や集落、建物を、どこに何があるかを地図にして(写真でもいい)、それを自衛隊の方、被災地に入れる方に配布して一刻も早く孤立している人達を一人でも多く助けてほしい。 #miyagi #yokote #akita #tokyo
Japanese Description
もうやってる事かもしれないけど、ヘリコプターの方が見た家々や集落、建物を、どこに何があるかを地図にして(写真でもいい)、それを自衛隊の方、被災地に入れる方に配布して一刻も早く孤立している人達を一人でも多く助けてほしい。 #miyagi #yokote #akita #tokyo
ID at Source
409039
old_tags_text
a:4:{i:0;s:5:"akita";i:1;s:6:"miyagi";i:2;s:6:"yokote";i:3;s:5:"tokyo";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/124801846/status/48751990783754240