危惧しているのは、日本人が被災者を思うばかりアレしてはいけない、コレしてはいけない、と自粛ムードに陥ること。昭和天皇崩御の時の様に。今は自衛隊や消防がマンパワーを注いでいるから、素人の我々が何かするなら義援金と買い占め防止で良い。#jisin #jishin #jishin_jp

Submitted by Hypercities on
Item Description
危惧しているのは、日本人が被災者を思うばかりアレしてはいけない、コレしてはいけない、と自粛ムードに陥ること。昭和天皇崩御の時の様に。今は自衛隊や消防がマンパワーを注いでいるから、素人の我々が何かするなら義援金と買い占め防止で良い。#jisin #jishin #jishin_jp
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Location(text)
NULL
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0

Tags

Media Creator Username
wildwide_usa
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
危惧しているのは、日本人が被災者を思うばかりアレしてはいけない、コレしてはいけない、と自粛ムードに陥ること。昭和天皇崩御の時の様に。今は自衛隊や消防がマンパワーを注いでいるから、素人の我々が何かするなら義援金と買い占め防止で良い。#jisin #jishin #jishin_jp
Japanese Description
危惧しているのは、日本人が被災者を思うばかりアレしてはいけない、コレしてはいけない、と自粛ムードに陥ること。昭和天皇崩御の時の様に。今は自衛隊や消防がマンパワーを注いでいるから、素人の我々が何かするなら義援金と買い占め防止で良い。#jisin #jishin #jishin_jp
ID at Source
411353
old_tags_text
a:2:{i:0;s:9:"jishin_jp";i:1;s:6:"jishin";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/204180230/status/48781462320848896