RT @yadokaru: 【拡散希望】被災地に物資を送るつもりでいる方は、毛布、衣類、食料などは完全に分けて送って下さい。被災地で仕分けする手間を省くためです。なんでもかんでも入れた段ボールを送るのは、ただでさえ大変な現地の方々の仕事を増やすだけです #jishin #sendai #tsunami

Submitted by Hypercities on
Item Description
RT @yadokaru: 【拡散希望】被災地に物資を送るつもりでいる方は、毛布、衣類、食料などは完全に分けて送って下さい。被災地で仕分けする手間を省くためです。なんでもかんでも入れた段ボールを送るのは、ただでさえ大変な現地の方々の仕事を増やすだけです #jishin #sendai #tsunami
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Geolocation
36.3219, 139.003
Latitude
36.3219
Longitude
139.003
Location
36.3219,139.003

Tags

Media Creator Username
ckrsk_26
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
On
Japanese Title
RT @yadokaru: 【拡散希望】被災地に物資を送るつもりでいる方は、毛布、衣類、食料などは完全に分けて送って下さい。被災地で仕分けする手間を省くためです。なんでもかんでも入れた段ボールを送るのは、ただでさえ大変な現地の方々の仕事を増やすだけです #jishin #sendai #tsunami
Japanese Description
RT @yadokaru: 【拡散希望】被災地に物資を送るつもりでいる方は、毛布、衣類、食料などは完全に分けて送って下さい。被災地で仕分けする手間を省くためです。なんでもかんでも入れた段ボールを送るのは、ただでさえ大変な現地の方々の仕事を増やすだけです #jishin #sendai #tsunami
old_tags_text
a:3:{i:0;s:6:"sendai";i:1;s:6:"jishin";i:2;s:7:"tsunami";}
old_attributes_text
N;
Flagged for Internet Archive
Off
URI
46262590623592448
Attribution URI
http://twitter.com/#!/188494056/status/46262590623592448