石巻市鹿妻北の実家に住む妹から電話があり、両親共々無事であることが確認とれました。女川町竹の浦の祖母も家はつぶされたけれど無事で、今日鹿妻まで連れて来たそうです。ご心配いただいた皆様、ありがとうございました。 #ishinomaki #jishin

Submitted by Hypercities on
Item Description
石巻市鹿妻北の実家に住む妹から電話があり、両親共々無事であることが確認とれました。女川町竹の浦の祖母も家はつぶされたけれど無事で、今日鹿妻まで連れて来たそうです。ご心配いただいた皆様、ありがとうございました。 #ishinomaki #jishin
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Location(text)
NULL
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0

Tags

Media Creator Username
_beck2000
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
石巻市鹿妻北の実家に住む妹から電話があり、両親共々無事であることが確認とれました。女川町竹の浦の祖母も家はつぶされたけれど無事で、今日鹿妻まで連れて来たそうです。ご心配いただいた皆様、ありがとうございました。 #ishinomaki #jishin
Japanese Description
石巻市鹿妻北の実家に住む妹から電話があり、両親共々無事であることが確認とれました。女川町竹の浦の祖母も家はつぶされたけれど無事で、今日鹿妻まで連れて来たそうです。ご心配いただいた皆様、ありがとうございました。 #ishinomaki #jishin
ID at Source
431655
old_tags_text
a:2:{i:0;s:10:"ishinomaki";i:1;s:6:"jishin";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/94651915/status/49120014753738754