RT @hitojal: 気仙沼で被災された方のニーズ調査のため避難所を訪問。配給の弁当は被災から8日間経った昨日届いた所もある。一方、地域の町内会で助け合って、自炊をしているが、食材も底をつきかけている。ガソリン不足が流通に与えた影響はあまりにも大きい。
#jisin #311jisin

Submitted by Hypercities on
Item Description
RT @hitojal: 気仙沼で被災された方のニーズ調査のため避難所を訪問。配給の弁当は被災から8日間経った昨日届いた所もある。一方、地域の町内会で助け合って、自炊をしているが、食材も底をつきかけている。ガソリン不足が流通に与えた影響はあまりにも大きい。 #jisin #311jisin
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Location(text)
NULL
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0

Tags

Media Creator Username
seno_sena
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
On
Japanese Title
RT @hitojal: 気仙沼で被災された方のニーズ調査のため避難所を訪問。配給の弁当は被災から8日間経った昨日届いた所もある。一方、地域の町内会で助け合って、自炊をしているが、食材も底をつきかけている。ガソリン不足が流通に与えた影響はあまりにも大きい。
#jisin #311jisin
Japanese Description
RT @hitojal: 気仙沼で被災された方のニーズ調査のため避難所を訪問。配給の弁当は被災から8日間経った昨日届いた所もある。一方、地域の町内会で助け合って、自炊をしているが、食材も底をつきかけている。ガソリン不足が流通に与えた影響はあまりにも大きい。 #jisin #311jisin
ID at Source
461735
old_tags_text
a:2:{i:0;s:5:"jisin";i:1;s:8:"311jisin";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/96970545/status/49767261048803328