飛行機に乗る時にもらった東亜日報（韓国紙）の、とある旅行社の広告。アジアからヨーロッパ、オセアニアまで様々なツアー商品が並ぶ中、日本の欄は「日本大地震の速やかな被害復旧をお祈りいたします」。関西・九州等西日本の旅行商品も一切無し。 #genpatsu #jishin

Submitted by Hypercities on
Item Description
飛行機に乗る時にもらった東亜日報（韓国紙）の、とある旅行社の広告。アジアからヨーロッパ、オセアニアまで様々なツアー商品が並ぶ中、日本の欄は「日本大地震の速やかな被害復旧をお祈りいたします」。関西・九州等西日本の旅行商品も一切無し。 #genpatsu #jishin
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Location(text)
NULL
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0

Tags

Media Creator Username
Mark_at_Bethany
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
飛行機に乗る時にもらった東亜日報（韓国紙）の、とある旅行社の広告。アジアからヨーロッパ、オセアニアまで様々なツアー商品が並ぶ中、日本の欄は「日本大地震の速やかな被害復旧をお祈りいたします」。関西・九州等西日本の旅行商品も一切無し。 #genpatsu #jishin
Japanese Description
飛行機に乗る時にもらった東亜日報（韓国紙）の、とある旅行社の広告。アジアからヨーロッパ、オセアニアまで様々なツアー商品が並ぶ中、日本の欄は「日本大地震の速やかな被害復旧をお祈りいたします」。関西・九州等西日本の旅行商品も一切無し。 #genpatsu #jishin
ID at Source
466759
old_tags_text
a:2:{i:0;s:8:"genpatsu";i:1;s:6:"jishin";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/88507623/status/49843529245138945