青い鯉のぼりプロジェクト

Submitted by RIJS on
Translation Approval
Off
Internet Archive Flag
Flagged for Internet Archive
Media Type
Layer Type
Archive
Seeds
Geolocation
38.431238, 141.2207469
Location(text)
宮城県遠田郡美里町字素山町65 青い鯉のぼりプロジェクト
Latitude
38.431238
Longitude
141.2207469
Location
38.431238,141.2207469
Media Creator Username
RIJS
Media Creator Realname
KH
Scope
One Page
Language
Japanese
Notes
  1. https://partner.archive-it.org/1131/collections/7472/seeds/2335692
  2. https://partner.archive-it.org/1131/collections/7472/crawl/1253017
  3. https://partner.archive-it.org/1131/collections/7472/crawl/1368956/seeds
  4. https://partner.archive-it.org/1131/collections/7472/crawl/1462638/seeds
  5. https://partner.archive-it.org/1131/collections/7472/crawl/1462906/seeds
To
From
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
青い鯉のぼりプロジェクト
Japanese Description

東日本大震災で亡くなった子供達の共通のシンボルとして、青の鯉のぼりを、天国から見える様に鎮魂の想いを込めて掲揚します。また、この活動を通して事故や病気でお子様を亡くされた方からの寄贈も少なくなく「うちの子もそこに鯉のぼりが揚がったら見つけてくれるかな…」と。こういった活動を通し改めて一人一人の命の大切さを実感しています。現在はそういった想いも深く受け止めながら掲揚しています。

English Title
BLUE CARP PROJECT
English Description

Legend has it that a Koinobori became a dragon when it continued to swim up and reach for heaven.
Blue Carp flags represent children, while a black one is the Father and the red one,
Mother. It became my mission to collect and raise as many blue carp flags as possible for all the children who were lost in this tragedy. I wanted them to sail freely in the limitless sky.

Flagged for Internet Archive
Off
URI
https://wayback.archive-it.org/7472/20160601000000/http://www.ryukoutengoku.info/kibounotsuzumi/ritsu.html
Attribution URI
http://www.ryukoutengoku.info/kibounotsuzumi/ritsu.html