(朝日新聞社):日本三景襲った津波 国宝に避難、観光客も泥掃除 松島 - 東日本大震災

Submitted by Jason Fu on
Item Description

 松島や、ああ松島や――。大津波は、名勝も襲った。「日本三景」の一つ、宮城県・松島は汚泥に覆われ、静まりかえる。多くの観光客も被災し、国宝・瑞巌寺に避難している人たちもいる。 松島湾を望む絶好のポイン

Translation Approval
Off
Internet Archive Flag
Flagged for Internet Archive
Media Type
Layer Type
Archive
Seeds
Geolocation
38.3801905, 141.067293
Location(text)
matsushima
Latitude
38.3801905
Longitude
141.067293
Location
38.3801905,141.067293
Media Creator Username
HIST1026_Jason
Media Creator Realname
HIST1026_Jason
Frequency
Archive Once
Scope
One Page
Internet Archive Status
Not Submitted
To
From
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
(朝日新聞社):日本三景襲った津波 国宝に避難、観光客も泥掃除 松島 - 東日本大震災
Japanese Description

 松島や、ああ松島や――。大津波は、名勝も襲った。「日本三景」の一つ、宮城県・松島は汚泥に覆われ、静まりかえる。多くの観光客も被災し、国宝・瑞巌寺に避難している人たちもいる。 松島湾を望む絶好のポイン

English Title
(The Asahi Shimbun): Tsunami hits one of Japan's three most scenic spots; Tourists take refuge in national treasure, Matsushima, cleaning up mud - Great East Japan Earthquake
English Description

Matsushima, oh Matsushima... The tsunami also hit famous places. Matsushima in Miyagi Prefecture, one of the "Three Most Scenic Spots of Japan," is covered in mud and is silent. Many tourists have also been affected, with some taking refuge in the national treasure Zuiganji Temple.

Flagged for Internet Archive
Off
URI
https://wayback.archive-it.org/7472/20160601000000/https://www.asahi.com/special/10005/TKY201103160090.html
Attribution URI
https://www.asahi.com/special/10005/TKY201103160090.html