災害支援ボランティアは現地に行くのはもちろん、地元からでも支援は出来ます。ボランティアの方法も無限にあります。誰でも絶対に役に立てますので、「ボランティアはしたいけど、何をしたら良いかわからない」とか、「自分では役に立たないのでは？」などの心配は全くいりません。私たちは料理や音楽、手芸、デザインなどの特技や趣味などを活かして協力し合い支援しています。賛同してくれた皆で力を合わせて大きな支援をしませんか？
Disaster relief volunteers can go to disaster areas, of course, but they can also provide support from their local area. There are an infinite number of ways to volunteer. Anyone can absolutely help, so there's absolutely no need to worry about things like, "I want to volunteer, but I don't know what to do," or "I'm not sure I can help." We work together to provide support, making use of our special skills and hobbies, such as cooking, music, handicrafts, and design. Why not join forces with everyone who agrees to help and provide great support?