RT @keiichi_shiga: 支援物資をわざわざ購入して提供している方がいらっしゃるようですが、物資が求めているモノではなく無駄になってしまう可能性があります。現金がある場合は物資ではなく、義援金で行っていただければと思います。 #jishin #311sppt

Submitted by Hypercities on
Item Description
RT @keiichi_shiga: 支援物資をわざわざ購入して提供している方がいらっしゃるようですが、物資が求めているモノではなく無駄になってしまう可能性があります。現金がある場合は物資ではなく、義援金で行っていただければと思います。 #jishin #311sppt
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Location(text)
NULL
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0

Tags

Media Creator Username
mu46
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
On
Japanese Title
RT @keiichi_shiga: 支援物資をわざわざ購入して提供している方がいらっしゃるようですが、物資が求めているモノではなく無駄になってしまう可能性があります。現金がある場合は物資ではなく、義援金で行っていただければと思います。 #jishin #311sppt
Japanese Description
RT @keiichi_shiga: 支援物資をわざわざ購入して提供している方がいらっしゃるようですが、物資が求めているモノではなく無駄になってしまう可能性があります。現金がある場合は物資ではなく、義援金で行っていただければと思います。 #jishin #311sppt
ID at Source
497617
old_tags_text
a:2:{i:0;s:7:"311sppt";i:1;s:6:"jishin";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/2400137/status/50723602760343552