政治主導じゃなくたって、民間の力をうまくまとめて、円滑に発揮できるように調整できる人であれば、それは政治家じゃなくたって良かったんじゃないか。というか、物流復旧のために必死でがんばってたのは、政治家じゃなくて現場の企業戦士だったのを理解。 #jishin #seiji

Submitted by Hypercities on
Item Description
政治主導じゃなくたって、民間の力をうまくまとめて、円滑に発揮できるように調整できる人であれば、それは政治家じゃなくたって良かったんじゃないか。というか、物流復旧のために必死でがんばってたのは、政治家じゃなくて現場の企業戦士だったのを理解。 #jishin #seiji
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Hypercities Twitter Archive
Geolocation
35.6628, 139.731
Latitude
35.6628
Longitude
139.731
Location
35.6628,139.731

Tags

Media Creator Username
bokushinomusuko
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
政治主導じゃなくたって、民間の力をうまくまとめて、円滑に発揮できるように調整できる人であれば、それは政治家じゃなくたって良かったんじゃないか。というか、物流復旧のために必死でがんばってたのは、政治家じゃなくて現場の企業戦士だったのを理解。 #jishin #seiji
Japanese Description
政治主導じゃなくたって、民間の力をうまくまとめて、円滑に発揮できるように調整できる人であれば、それは政治家じゃなくたって良かったんじゃないか。というか、物流復旧のために必死でがんばってたのは、政治家じゃなくて現場の企業戦士だったのを理解。 #jishin #seiji
ID at Source
507633
old_tags_text
a:2:{i:0;s:5:"seiji";i:1;s:6:"jishin";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/132223862/status/51016302667628544