マジかよコレ！RT @chikyo_yr 福島県外の親類に電話で無事を伝えようとした人が、「無事でよかった。でも、こういってはアレだけど、電話から放射能がうつるから電話しないで」と言われてショックを受けた。 #genpatsu #housyasen　#saigai #jishin

Submitted by Hypercities on
Item Description
マジかよコレ！RT @chikyo_yr 福島県外の親類に電話で無事を伝えようとした人が、「無事でよかった。でも、こういってはアレだけど、電話から放射能がうつるから電話しないで」と言われてショックを受けた。 #genpatsu #housyasen　#saigai #jishin
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Location(text)
NULL
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0

Tags

Media Creator Username
5june
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
On
Japanese Title
マジかよコレ！RT @chikyo_yr 福島県外の親類に電話で無事を伝えようとした人が、「無事でよかった。でも、こういってはアレだけど、電話から放射能がうつるから電話しないで」と言われてショックを受けた。 #genpatsu #housyasen　#saigai #jishin
Japanese Description
マジかよコレ！RT @chikyo_yr 福島県外の親類に電話で無事を伝えようとした人が、「無事でよかった。でも、こういってはアレだけど、電話から放射能がうつるから電話しないで」と言われてショックを受けた。 #genpatsu #housyasen　#saigai #jishin
ID at Source
510784
old_tags_text
a:4:{i:0;s:9:"housyasen";i:1;s:6:"saigai";i:2;s:8:"genpatsu";i:3;s:6:"jishin";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/81549713/status/51116298532421632