東京にいる妹からミルク用水が欲しいと連絡が来て、横手市内を探したけどなかなかないのね。イオン横手に行ったら、硬水とミネラルウォーターがいっぱい。ミルクには残念ながら不向き。東京都、１歳未満には水配るらしいけど、１歳1か月はもらえない。なんか理不尽だ。 #yokote #tokyo

Submitted by Hypercities on
Item Description
東京にいる妹からミルク用水が欲しいと連絡が来て、横手市内を探したけどなかなかないのね。イオン横手に行ったら、硬水とミネラルウォーターがいっぱい。ミルクには残念ながら不向き。東京都、１歳未満には水配るらしいけど、１歳1か月はもらえない。なんか理不尽だ。 #yokote #tokyo
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Geolocation
39.3103, 140.561
Latitude
39.3103
Longitude
140.561
Location
39.3103,140.561

Tags

Media Creator Username
eriko_iwn
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
東京にいる妹からミルク用水が欲しいと連絡が来て、横手市内を探したけどなかなかないのね。イオン横手に行ったら、硬水とミネラルウォーターがいっぱい。ミルクには残念ながら不向き。東京都、１歳未満には水配るらしいけど、１歳1か月はもらえない。なんか理不尽だ。 #yokote #tokyo
Japanese Description
東京にいる妹からミルク用水が欲しいと連絡が来て、横手市内を探したけどなかなかないのね。イオン横手に行ったら、硬水とミネラルウォーターがいっぱい。ミルクには残念ながら不向き。東京都、１歳未満には水配るらしいけど、１歳1か月はもらえない。なんか理不尽だ。 #yokote #tokyo
ID at Source
526801
old_tags_text
a:2:{i:0;s:6:"yokote";i:1;s:5:"tokyo";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/176408285/status/51600850468077568