RT @40r1k19: 蛇田地区で、県外から来てお米を売ってる人を見た。でもそれって、応援ってかお金儲けでしょ。もうこの辺はスーパーやってるし、米くらい買える。ボランティア語るなら無事なとこで商売せずにおにぎりにして被害の酷い地区に配ればいい。 #jishin #ishinomaki

Submitted by Hypercities on
Item Description
RT @40r1k19: 蛇田地区で、県外から来てお米を売ってる人を見た。でもそれって、応援ってかお金儲けでしょ。もうこの辺はスーパーやってるし、米くらい買える。ボランティア語るなら無事なとこで商売せずにおにぎりにして被害の酷い地区に配ればいい。 #jishin #ishinomaki
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Hypercities Twitter Archive
Geolocation
38.4343, 141.303
Latitude
38.4343
Longitude
141.303
Location
38.4343,141.303
Media Creator Username
yag_sendai
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
On
Japanese Title
RT @40r1k19: 蛇田地区で、県外から来てお米を売ってる人を見た。でもそれって、応援ってかお金儲けでしょ。もうこの辺はスーパーやってるし、米くらい買える。ボランティア語るなら無事なとこで商売せずにおにぎりにして被害の酷い地区に配ればいい。 #jishin #ishinomaki
Japanese Description
RT @40r1k19: 蛇田地区で、県外から来てお米を売ってる人を見た。でもそれって、応援ってかお金儲けでしょ。もうこの辺はスーパーやってるし、米くらい買える。ボランティア語るなら無事なとこで商売せずにおにぎりにして被害の酷い地区に配ればいい。 #jishin #ishinomaki
ID at Source
537361
old_tags_text
a:2:{i:0;s:10:"ishinomaki";i:1;s:6:"jishin";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/89269569/status/51953319375159296