うーん、同感です。これならぽぽぽぽーんのがいいなあ。 @RubberneckChild: ACジャパンの新しいCM。「日本の力を、信じてる」って言われても「こんな状況で他力本願じみたこというんですかい？」と思うのは俺だけだろうか。 #ac #eqjp #jishin

Submitted by Hypercities on
Item Description
うーん、同感です。これならぽぽぽぽーんのがいいなあ。 @RubberneckChild: ACジャパンの新しいCM。「日本の力を、信じてる」って言われても「こんな状況で他力本願じみたこというんですかい？」と思うのは俺だけだろうか。 #ac #eqjp #jishin
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Location(text)
NULL
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0

Tags

Media Creator Username
Taminocchi
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
うーん、同感です。これならぽぽぽぽーんのがいいなあ。 @RubberneckChild: ACジャパンの新しいCM。「日本の力を、信じてる」って言われても「こんな状況で他力本願じみたこというんですかい？」と思うのは俺だけだろうか。 #ac #eqjp #jishin
Japanese Description
うーん、同感です。これならぽぽぽぽーんのがいいなあ。 @RubberneckChild: ACジャパンの新しいCM。「日本の力を、信じてる」って言われても「こんな状況で他力本願じみたこというんですかい？」と思うのは俺だけだろうか。 #ac #eqjp #jishin
ID at Source
538676
old_tags_text
a:3:{i:0;s:2:"ac";i:1;s:4:"eqjp";i:2;s:6:"jishin";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/192533889/status/51985600571641856