日配の供給がやや安定したせいか、28日まで大行列していたお弁当屋さんが作り過ぎた商品山積み。他地域からバンなどでやって来たぼったくり惣菜販売も「唐揚げ揚げたてですよ！」の声に失笑を買っていました。揚げたてって。 #jishin #save_sendai

Submitted by Hypercities on
Item Description
日配の供給がやや安定したせいか、28日まで大行列していたお弁当屋さんが作り過ぎた商品山積み。他地域からバンなどでやって来たぼったくり惣菜販売も「唐揚げ揚げたてですよ！」の声に失笑を買っていました。揚げたてって。 #jishin #save_sendai
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Location(text)
NULL
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0

Tags

Media Creator Username
nanaenanae
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
日配の供給がやや安定したせいか、28日まで大行列していたお弁当屋さんが作り過ぎた商品山積み。他地域からバンなどでやって来たぼったくり惣菜販売も「唐揚げ揚げたてですよ！」の声に失笑を買っていました。揚げたてって。 #jishin #save_sendai
Japanese Description
日配の供給がやや安定したせいか、28日まで大行列していたお弁当屋さんが作り過ぎた商品山積み。他地域からバンなどでやって来たぼったくり惣菜販売も「唐揚げ揚げたてですよ！」の声に失笑を買っていました。揚げたてって。 #jishin #save_sendai
ID at Source
563268
old_tags_text
a:2:{i:0;s:6:"jishin";i:1;s:11:"save_sendai";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/175524832/status/52866739544920065