RT @nanaenanae: そして被災地で比較的余裕のあるひとがいたら、地域内での助け合いに。ご近所に声をかけてみてほしい。動ける家族のいない家庭に買い出しや片付け、介護のお手伝いなんて、どれだけ助かることかと思います。 #jishin #save_sendai

Submitted by Hypercities on
Item Description
RT @nanaenanae: そして被災地で比較的余裕のあるひとがいたら、地域内での助け合いに。ご近所に声をかけてみてほしい。動ける家族のいない家庭に買い出しや片付け、介護のお手伝いなんて、どれだけ助かることかと思います。 #jishin #save_sendai
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Hypercities Twitter Archive
Location(text)
NULL
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0
Media Creator Username
tsuchiyer
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
On
Japanese Title
RT @nanaenanae: そして被災地で比較的余裕のあるひとがいたら、地域内での助け合いに。ご近所に声をかけてみてほしい。動ける家族のいない家庭に買い出しや片付け、介護のお手伝いなんて、どれだけ助かることかと思います。 #jishin #save_sendai
Japanese Description
RT @nanaenanae: そして被災地で比較的余裕のあるひとがいたら、地域内での助け合いに。ご近所に声をかけてみてほしい。動ける家族のいない家庭に買い出しや片付け、介護のお手伝いなんて、どれだけ助かることかと思います。 #jishin #save_sendai
ID at Source
567905
old_tags_text
a:2:{i:0;s:6:"jishin";i:1;s:11:"save_sendai";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/91017164/status/53012135416041472