RT @nascibot1: 公共の建設土木工事は事実上3月12日以降休止している状態だ。災害応急以外の業務が天の声により急きょ中断。天災による休業は給与が補償がされません。つまり給料が3分の１に減るということです。休業している方は確認が必要です！　#miyagi #sendai #rifu #shinsai

Submitted by Hypercities on
Item Description
RT @nascibot1: 公共の建設土木工事は事実上3月12日以降休止している状態だ。災害応急以外の業務が天の声により急きょ中断。天災による休業は給与が補償がされません。つまり給料が3分の１に減るということです。休業している方は確認が必要です！　#miyagi #sendai #rifu #shinsai
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Geolocation
38.2661, 140.91
Latitude
38.2661
Longitude
140.91
Location
38.2661,140.91

Tags

Media Creator Username
nascimiura
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
On
Japanese Title
RT @nascibot1: 公共の建設土木工事は事実上3月12日以降休止している状態だ。災害応急以外の業務が天の声により急きょ中断。天災による休業は給与が補償がされません。つまり給料が3分の１に減るということです。休業している方は確認が必要です！　#miyagi #sendai #rifu #shinsai
Japanese Description
RT @nascibot1: 公共の建設土木工事は事実上3月12日以降休止している状態だ。災害応急以外の業務が天の声により急きょ中断。天災による休業は給与が補償がされません。つまり給料が3分の１に減るということです。休業している方は確認が必要です！　#miyagi #sendai #rifu #shinsai
ID at Source
570152
old_tags_text
a:4:{i:0;s:4:"rifu";i:1;s:6:"miyagi";i:2;s:6:"sendai";i:3;s:7:"shinsai";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/231398436/status/53059990583390209