都知事・花見自粛発言。元気な経済活動、元気な人々の力が少なからず被災の復興の支えとなるなら、自粛は負の要素。まして太平洋戦争の喩えをするとは心に響かない発言だ。ただ一方で、宴会系花見の中でも羽目を外した行儀の悪いものは、これ毎年のことどうかと思う。 #jishin #hanami

Submitted by Hypercities on
Item Description
都知事・花見自粛発言。元気な経済活動、元気な人々の力が少なからず被災の復興の支えとなるなら、自粛は負の要素。まして太平洋戦争の喩えをするとは心に響かない発言だ。ただ一方で、宴会系花見の中でも羽目を外した行儀の悪いものは、これ毎年のことどうかと思う。 #jishin #hanami
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Hypercities Twitter Archive
Location(text)
NULL
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0

Tags

Media Creator Username
SaitYuich
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
都知事・花見自粛発言。元気な経済活動、元気な人々の力が少なからず被災の復興の支えとなるなら、自粛は負の要素。まして太平洋戦争の喩えをするとは心に響かない発言だ。ただ一方で、宴会系花見の中でも羽目を外した行儀の悪いものは、これ毎年のことどうかと思う。 #jishin #hanami
Japanese Description
都知事・花見自粛発言。元気な経済活動、元気な人々の力が少なからず被災の復興の支えとなるなら、自粛は負の要素。まして太平洋戦争の喩えをするとは心に響かない発言だ。ただ一方で、宴会系花見の中でも羽目を外した行儀の悪いものは、これ毎年のことどうかと思う。 #jishin #hanami
ID at Source
579813
old_tags_text
a:2:{i:0;s:6:"hanami";i:1;s:6:"jishin";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/112926127/status/53344365422198784