RT @commuon: 妻『パパ、やせた？』
夫『地震のストレスかな？体重計に乗ってないから分からないけど』
妻『エイプリルフールだよ(^_-)』
夫『…(￣◇￣;)』
こんな時期なので、こんな嘘は自粛してください。
#aprilfool #jishin #Sendai

Submitted by Hypercities on
Item Description
RT @commuon: 妻『パパ、やせた？』 夫『地震のストレスかな？体重計に乗ってないから分からないけど』 妻『エイプリルフールだよ(^_-)』 夫『…(￣◇￣;)』 こんな時期なので、こんな嘘は自粛してください。 #aprilfool #jishin #Sendai
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Geolocation
38.2588, 140.922
Latitude
38.2588
Longitude
140.922
Location
38.2588,140.922

Tags

Media Creator Username
aiwokatarukai
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
On
Japanese Title
RT @commuon: 妻『パパ、やせた？』
夫『地震のストレスかな？体重計に乗ってないから分からないけど』
妻『エイプリルフールだよ(^_-)』
夫『…(￣◇￣;)』
こんな時期なので、こんな嘘は自粛してください。
#aprilfool #jishin #Sendai
Japanese Description
RT @commuon: 妻『パパ、やせた？』 夫『地震のストレスかな？体重計に乗ってないから分からないけど』 妻『エイプリルフールだよ(^_-)』 夫『…(￣◇￣;)』 こんな時期なので、こんな嘘は自粛してください。 #aprilfool #jishin #Sendai
ID at Source
586843
old_tags_text
a:3:{i:0;s:9:"aprilfool";i:1;s:6:"Sendai";i:2;s:6:"jishin";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/123525979/status/53684930470879232