RT @nanaenanae: スコップ1杯の汚泥が何kgもある。若い男性でも、ひとりでは水を吸った畳1枚剥がして運ぶこともできない。ケアハウスだったのである程度自立した生活を営める方々とはいえ、とても高齢の入居者自身でどうにかできる作業ではありません。 #jishin #save_sendai

Submitted by Hypercities on
Item Description
RT @nanaenanae: スコップ1杯の汚泥が何kgもある。若い男性でも、ひとりでは水を吸った畳1枚剥がして運ぶこともできない。ケアハウスだったのである程度自立した生活を営める方々とはいえ、とても高齢の入居者自身でどうにかできる作業ではありません。 #jishin #save_sendai
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Location(text)
NULL
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0

Tags

Media Creator Username
fuuasumma
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
On
Japanese Title
RT @nanaenanae: スコップ1杯の汚泥が何kgもある。若い男性でも、ひとりでは水を吸った畳1枚剥がして運ぶこともできない。ケアハウスだったのである程度自立した生活を営める方々とはいえ、とても高齢の入居者自身でどうにかできる作業ではありません。 #jishin #save_sendai
Japanese Description
RT @nanaenanae: スコップ1杯の汚泥が何kgもある。若い男性でも、ひとりでは水を吸った畳1枚剥がして運ぶこともできない。ケアハウスだったのである程度自立した生活を営める方々とはいえ、とても高齢の入居者自身でどうにかできる作業ではありません。 #jishin #save_sendai
ID at Source
598522
old_tags_text
a:2:{i:0;s:6:"jishin";i:1;s:11:"save_sendai";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/100059393/status/54313905320771584