東北地方太平洋沖地震で被災された皆様に謹んでお見舞い申し上げます。弊社は被災地の復興に微力ながらもお役に立ちたいとの思いから、義援金として静岡新聞社経由で日本赤十字社を通じ、20万円の寄付を行いました。 #jishin #hope4japan

Submitted by Hypercities on
Item Description
東北地方太平洋沖地震で被災された皆様に謹んでお見舞い申し上げます。弊社は被災地の復興に微力ながらもお役に立ちたいとの思いから、義援金として静岡新聞社経由で日本赤十字社を通じ、20万円の寄付を行いました。 #jishin #hope4japan
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Geolocation
34.7413, 137.792
Latitude
34.7413
Longitude
137.792
Location
34.7413,137.792

Tags

Media Creator Username
tecsolinc
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
東北地方太平洋沖地震で被災された皆様に謹んでお見舞い申し上げます。弊社は被災地の復興に微力ながらもお役に立ちたいとの思いから、義援金として静岡新聞社経由で日本赤十字社を通じ、20万円の寄付を行いました。 #jishin #hope4japan
Japanese Description
東北地方太平洋沖地震で被災された皆様に謹んでお見舞い申し上げます。弊社は被災地の復興に微力ながらもお役に立ちたいとの思いから、義援金として静岡新聞社経由で日本赤十字社を通じ、20万円の寄付を行いました。 #jishin #hope4japan
ID at Source
616017
old_tags_text
a:2:{i:0;s:10:"hope4japan";i:1;s:6:"jishin";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/112824560/status/55087190354567168