ある温泉街にて。避難してきた被災者が滞在費が自腹でないのをいいことに連夜のドンチャン騒ぎ。あまりの悪態振りに受け入れた宿泊施設は音を上げ、地元自治体に『追い出したい』と懇願。又聞きゆえ真偽は知らぬ。ウソであることを望む。 #jishin #tsunami #genpatsu

Submitted by Hypercities on
Item Description
ある温泉街にて。避難してきた被災者が滞在費が自腹でないのをいいことに連夜のドンチャン騒ぎ。あまりの悪態振りに受け入れた宿泊施設は音を上げ、地元自治体に『追い出したい』と懇願。又聞きゆえ真偽は知らぬ。ウソであることを望む。 #jishin #tsunami #genpatsu
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Geolocation
36.3907, 139.06
Latitude
36.3907
Longitude
139.06
Location
36.3907,139.06

Tags

Media Creator Username
saizaburo
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
ある温泉街にて。避難してきた被災者が滞在費が自腹でないのをいいことに連夜のドンチャン騒ぎ。あまりの悪態振りに受け入れた宿泊施設は音を上げ、地元自治体に『追い出したい』と懇願。又聞きゆえ真偽は知らぬ。ウソであることを望む。 #jishin #tsunami #genpatsu
Japanese Description
ある温泉街にて。避難してきた被災者が滞在費が自腹でないのをいいことに連夜のドンチャン騒ぎ。あまりの悪態振りに受け入れた宿泊施設は音を上げ、地元自治体に『追い出したい』と懇願。又聞きゆえ真偽は知らぬ。ウソであることを望む。 #jishin #tsunami #genpatsu
ID at Source
629258
old_tags_text
a:3:{i:0;s:7:"tsunami";i:1;s:6:"jishin";i:2;s:8:"genpatsu";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/252378820/status/55645070224924672