RT @otomitv: 東京電力は、基準の500倍以下の汚染水を流す事がこれほどの反発を生むとは思っていなかったでしょう。超高濃度の汚染水が出てしまうより、数字の上ではましな選択に見えるからです。しかし、「出る」と、「流す」では、社会的意味が全く違います。 #eqjp #jishin #genpatsu

Submitted by Hypercities on
Item Description
RT @otomitv: 東京電力は、基準の500倍以下の汚染水を流す事がこれほどの反発を生むとは思っていなかったでしょう。超高濃度の汚染水が出てしまうより、数字の上ではましな選択に見えるからです。しかし、「出る」と、「流す」では、社会的意味が全く違います。 #eqjp #jishin #genpatsu
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Hypercities Twitter Archive
Geolocation
35.0537, 137.013
Latitude
35.0537
Longitude
137.013
Location
35.0537,137.013
Media Creator Username
m_a_r_i_k_i_n
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
On
Japanese Title
RT @otomitv: 東京電力は、基準の500倍以下の汚染水を流す事がこれほどの反発を生むとは思っていなかったでしょう。超高濃度の汚染水が出てしまうより、数字の上ではましな選択に見えるからです。しかし、「出る」と、「流す」では、社会的意味が全く違います。 #eqjp #jishin #genpatsu
Japanese Description
RT @otomitv: 東京電力は、基準の500倍以下の汚染水を流す事がこれほどの反発を生むとは思っていなかったでしょう。超高濃度の汚染水が出てしまうより、数字の上ではましな選択に見えるからです。しかし、「出る」と、「流す」では、社会的意味が全く違います。 #eqjp #jishin #genpatsu
ID at Source
629844
old_tags_text
a:3:{i:0;s:4:"eqjp";i:1;s:6:"jishin";i:2;s:8:"genpatsu";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/264725144/status/55675529671614464