It''s the 1st wk of the school year in #Japan! 準備ができている?
("junbi ga dekite iru" means "Are you ready?")
Our answer: ほぼ ("hobo" = almost!)

Submitted by Hypercities on
Item Description
It''s the 1st wk of the school year in #Japan! 準備ができている? ("junbi ga dekite iru" means "Are you ready?") Our answer: ほぼ ("hobo" = almost!)
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Location(text)
NULL
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0

Tags

Media Creator Username
ShizuokaSpeaks
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
It''s the 1st wk of the school year in #Japan! 準備ができている?
("junbi ga dekite iru" means "Are you ready?")
Our answer: ほぼ ("hobo" = almost!)
Japanese Description
It''s the 1st wk of the school year in #Japan! 準備ができている? ("junbi ga dekite iru" means "Are you ready?") Our answer: ほぼ ("hobo" = almost!)
ID at Source
633891
old_tags_text
a:1:{i:0;s:5:"Japan";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/264495751/status/55912255698636800