お陰様で今日も忙しい一日でした。遠方からわざわざお越し頂いたお客様もいらっしゃいました。ありがとうございます！Nasngwamの新作も入荷しましたので、詳細は明日更新します！明日も11時～18時営業です。 http://ow.ly/4v1ma #sendai #furugi

Submitted by Hypercities on
Item Description
お陰様で今日も忙しい一日でした。遠方からわざわざお越し頂いたお客様もいらっしゃいました。ありがとうございます！Nasngwamの新作も入荷しましたので、詳細は明日更新します！明日も11時～18時営業です。 http://ow.ly/4v1ma #sendai #furugi
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Geolocation
38.2624, 140.876
Latitude
38.2624
Longitude
140.876
Location
38.2624,140.876

Tags

Media Creator Username
id_shack
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
お陰様で今日も忙しい一日でした。遠方からわざわざお越し頂いたお客様もいらっしゃいました。ありがとうございます！Nasngwamの新作も入荷しましたので、詳細は明日更新します！明日も11時～18時営業です。 http://ow.ly/4v1ma #sendai #furugi
Japanese Description
お陰様で今日も忙しい一日でした。遠方からわざわざお越し頂いたお客様もいらっしゃいました。ありがとうございます！Nasngwamの新作も入荷しましたので、詳細は明日更新します！明日も11時～18時営業です。 http://ow.ly/4v1ma #sendai #furugi
ID at Source
634418
old_tags_text
a:2:{i:0;s:6:"sendai";i:1;s:6:"furugi";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/155285130/status/55926019940564992