【宮城・買い物2/2】7日の地震で臨時休業したエスパル仙台店は再開。営業時間延長を見送り、当面は短縮営業(午前11時~午後6時)に。臨時ゆりあげ港朝市が10日午前6時~正午、名取市のイオンモール名取エアリで開かれる。「笹かまぼこ炭火体験」は7日の地震の影響で中止。 #jishin

Submitted by Hypercities on
Item Description
【宮城・買い物2/2】7日の地震で臨時休業したエスパル仙台店は再開。営業時間延長を見送り、当面は短縮営業(午前11時~午後6時)に。臨時ゆりあげ港朝市が10日午前6時~正午、名取市のイオンモール名取エアリで開かれる。「笹かまぼこ炭火体験」は7日の地震の影響で中止。 #jishin
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Hypercities Twitter Archive
Geolocation
-84.3437, 39.3456
Latitude
-84.3437
Longitude
39.3456
Location
-84.3437,39.3456
Media Creator Username
XXZAIRUXX
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
【宮城・買い物2/2】7日の地震で臨時休業したエスパル仙台店は再開。営業時間延長を見送り、当面は短縮営業(午前11時~午後6時)に。臨時ゆりあげ港朝市が10日午前6時~正午、名取市のイオンモール名取エアリで開かれる。「笹かまぼこ炭火体験」は7日の地震の影響で中止。 #jishin
Japanese Description
【宮城・買い物2/2】7日の地震で臨時休業したエスパル仙台店は再開。営業時間延長を見送り、当面は短縮営業(午前11時~午後6時)に。臨時ゆりあげ港朝市が10日午前6時~正午、名取市のイオンモール名取エアリで開かれる。「笹かまぼこ炭火体験」は7日の地震の影響で中止。 #jishin
ID at Source
662759
old_tags_text
a:1:{i:0;s:6:"jishin";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/184635676/status/56752183923847168