震災後、観賞魚の飼育をあきらめる人が激増。おさかなポスト http://b5.spline.tv/F_kwsk014/ パンク状態。 うちは海水魚全滅。淡水魚（金魚、どじょう）に移行の予定。クサガメのヒロミちゃん11歳はいつも悠然、和みます #jishin #sakana

Submitted by Hypercities on
Item Description
震災後、観賞魚の飼育をあきらめる人が激増。おさかなポスト http://b5.spline.tv/F_kwsk014/ パンク状態。 うちは海水魚全滅。淡水魚（金魚、どじょう）に移行の予定。クサガメのヒロミちゃん11歳はいつも悠然、和みます #jishin #sakana
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Location(text)
NULL
Location
0,0

Tags

Media Creator Username
szky8
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
震災後、観賞魚の飼育をあきらめる人が激増。おさかなポスト http://b5.spline.tv/F_kwsk014/ パンク状態。 うちは海水魚全滅。淡水魚（金魚、どじょう）に移行の予定。クサガメのヒロミちゃん11歳はいつも悠然、和みます #jishin #sakana
Japanese Description
震災後、観賞魚の飼育をあきらめる人が激増。おさかなポスト http://b5.spline.tv/F_kwsk014/ パンク状態。 うちは海水魚全滅。淡水魚（金魚、どじょう）に移行の予定。クサガメのヒロミちゃん11歳はいつも悠然、和みます #jishin #sakana
ID at Source
663155
old_tags_text
a:2:{i:0;s:6:"jishin";i:1;s:6:"sakana";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/232742547/status/56829063758757889