明日は娘の入学式。娘の準備は万端だけど、親父の準備は新調しようとしていたスーツも革靴も買えないまま震災から一ヶ月経った。せめて髪を切って娘のハレの日を見守りたいと思う。 #jishin #sendai #taihaku

Submitted by Hypercities on
Item Description
明日は娘の入学式。娘の準備は万端だけど、親父の準備は新調しようとしていたスーツも革靴も買えないまま震災から一ヶ月経った。せめて髪を切って娘のハレの日を見守りたいと思う。 #jishin #sendai #taihaku
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
Hypercities Twitter Archive
Location(text)
NULL
Location
0,0

Tags

Media Creator Username
spiralshellfish
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
明日は娘の入学式。娘の準備は万端だけど、親父の準備は新調しようとしていたスーツも革靴も買えないまま震災から一ヶ月経った。せめて髪を切って娘のハレの日を見守りたいと思う。 #jishin #sendai #taihaku
Japanese Description
明日は娘の入学式。娘の準備は万端だけど、親父の準備は新調しようとしていたスーツも革靴も買えないまま震災から一ヶ月経った。せめて髪を切って娘のハレの日を見守りたいと思う。 #jishin #sendai #taihaku
ID at Source
664362
old_tags_text
a:3:{i:0;s:7:"taihaku";i:1;s:6:"sendai";i:2;s:6:"jishin";}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/189365171/status/56913275782316032