通訳、翻訳をした時の苦悩

Submitted by RIJS on
Item Description
東日本大震災の現地を取材したあるカナダのジャーナリストの通訳を買って出た人の記録。ブログ。
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Internet Archive
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0
Media Creator Realname
AY
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
通訳、翻訳をした時の苦悩
Japanese Description
東日本大震災の現地を取材したあるカナダのジャーナリストの通訳を買って出た人の記録。ブログ。
ID at Source
6018
old_tags_text
a:13:{i:0;s:6:"Canada";i:1;s:6:"翻訳";i:2;s:14:"interpretation";i:3;s:6:"取材";i:4;s:9:"カナダ";i:5;s:18:"僕らの体験談";i:6;s:6:"通訳";i:7;s:18:"東日本大震災";i:8;s:21:"ジャーナリスト";i:9;s:6:"report";i:10;s:11:"translation";i:11;s:24:"higashi nihon daishinsai";i:12;s:11:"journalists";}
Flagged for Internet Archive
Off
URI
http://wayback.archive-it.org/2438/20110301000000/http://masuvy0728.livedoor.biz/archives/52411091.html
Attribution URI
http://wayback.archive-it.org/2438/20110301000000/http://masuvy0728.livedoor.biz/archives/52411091.html