２０１１年３月１１日に花巻市で被災したバイオディーゼルのバイカー。廃油をエネルギー源としてガソリンを使わないことが幸いして被災地をまわり被災地の支援活動を始めた。再生エネルギーを利用した自給自足の地域をつくり、ボランティアが長期支援をできる滞在先を提供する。あまり資料がない野田村などの状況を紹介。
２０１１年３月１１日に花巻市で被災したバイオディーゼルのバイカー。廃油をエネルギー源としてガソリンを使わないことが幸いして被災地をまわり被災地の支援活動を始めた。再生エネルギーを利用した自給自足の地域をつくり、ボランティアが長期支援をできる滞在先を提供する。あまり資料がない野田村などの状況を紹介。
This is a story about a biodiesel biker who was affected by the disaster in Hanamaki City on March 11, 2011. Fortunately, he used waste oil as an energy source instead of gasoline, which allowed him to travel around the disaster-stricken areas and begin relief efforts. He aims to create self-sufficient communities using renewable energy and provide accommodation for volunteers so they can offer long-term support. He also shares information about the situation in areas like Noda Village, where there is limited available information.