RT @norimaki30: RT @amiyoshi344 【再送】　日本の一部大手報道機関が「メルトダウン」の邦語訳を「全炉心溶融」から「炉心溶融」に、ひっそりと変更 http://t.co/mbbRjjE7 #原発 #東電

Submitted by Hypercities on
Item Description
RT @norimaki30: RT @amiyoshi344 【再送】　日本の一部大手報道機関が「メルトダウン」の邦語訳を「全炉心溶融」から「炉心溶融」に、ひっそりと変更 http://t.co/mbbRjjE7 #原発 #東電
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
JDATwitter
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0

Tags

Media Creator Username
239957412
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
On
Japanese Title
RT @norimaki30: RT @amiyoshi344 【再送】　日本の一部大手報道機関が「メルトダウン」の邦語訳を「全炉心溶融」から「炉心溶融」に、ひっそりと変更 http://t.co/mbbRjjE7 #原発 #東電
Japanese Description
RT @norimaki30: RT @amiyoshi344 【再送】　日本の一部大手報道機関が「メルトダウン」の邦語訳を「全炉心溶融」から「炉心溶融」に、ひっそりと変更 http://t.co/mbbRjjE7 #原発 #東電
ID at Source
1170
old_tags_text
a:2:{i:0;s:6:"東電";i:1;s:6:"原発";}
old_attributes_text
a:1:{s:11:"original_id";i:1170;}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/239957412/status/126196529257136128