①詳細は言えないが、今回のプロジェクトの特徴だけ述べておく。まず汚染地区から事業所ごと避難するにせよ、ビジネスにマイナスになれば意味がない。彼らの強みは技術力だが、弱みは「 #福島 にある」事そのもの。近くの創業時から付き合う顧客もいるが、事業拡大後は顧客の多くが遠い所にある。

Submitted by Hypercities on
Item Description
①詳細は言えないが、今回のプロジェクトの特徴だけ述べておく。まず汚染地区から事業所ごと避難するにせよ、ビジネスにマイナスになれば意味がない。彼らの強みは技術力だが、弱みは「 #福島 にある」事そのもの。近くの創業時から付き合う顧客もいるが、事業拡大後は顧客の多くが遠い所にある。
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
JDATwitter
Location
0,0

Tags

Media Creator Username
199495136
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
①詳細は言えないが、今回のプロジェクトの特徴だけ述べておく。まず汚染地区から事業所ごと避難するにせよ、ビジネスにマイナスになれば意味がない。彼らの強みは技術力だが、弱みは「 #福島 にある」事そのもの。近くの創業時から付き合う顧客もいるが、事業拡大後は顧客の多くが遠い所にある。
Japanese Description
①詳細は言えないが、今回のプロジェクトの特徴だけ述べておく。まず汚染地区から事業所ごと避難するにせよ、ビジネスにマイナスになれば意味がない。彼らの強みは技術力だが、弱みは「 #福島 にある」事そのもの。近くの創業時から付き合う顧客もいるが、事業拡大後は顧客の多くが遠い所にある。
ID at Source
1307
old_tags_text
a:1:{i:0;s:6:"福島";}
old_attributes_text
a:1:{s:11:"original_id";i:1307;}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/199495136/status/126205403506802689