トルコの　#地震 。当のトルコのギュル大統領は、「現時点ではどの国の支援も必要がない。我々は自力で対応できる」と述べてる。支援も処理しきれなければ無駄となるのは先の震災での教訓。私たちは恩返しの押しつけだけはしてはならない。支援できる体制だけ整えておくのが正解。 #jishin

Submitted by Hypercities on
Item Description
トルコの　#地震 。当のトルコのギュル大統領は、「現時点ではどの国の支援も必要がない。我々は自力で対応できる」と述べてる。支援も処理しきれなければ無駄となるのは先の震災での教訓。私たちは恩返しの押しつけだけはしてはならない。支援できる体制だけ整えておくのが正解。 #jishin
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
JDATwitter
Location
0,0

Tags

Media Creator Username
74266036
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
トルコの　#地震 。当のトルコのギュル大統領は、「現時点ではどの国の支援も必要がない。我々は自力で対応できる」と述べてる。支援も処理しきれなければ無駄となるのは先の震災での教訓。私たちは恩返しの押しつけだけはしてはならない。支援できる体制だけ整えておくのが正解。 #jishin
Japanese Description
トルコの　#地震 。当のトルコのギュル大統領は、「現時点ではどの国の支援も必要がない。我々は自力で対応できる」と述べてる。支援も処理しきれなければ無駄となるのは先の震災での教訓。私たちは恩返しの押しつけだけはしてはならない。支援できる体制だけ整えておくのが正解。 #jishin
ID at Source
16510
old_tags_text
a:2:{i:0;s:6:"jishin";i:1;s:6:"地震";}
old_attributes_text
a:1:{s:11:"original_id";i:16510;}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/74266036/status/128469324141830144