手打ち蕎麦道具、包丁、ナタ等刃物類。他店で購入し「はて？？？」のお客様多数来店。「安かったから」「高かったから良いもんだと」「名前が入ってるから」等々。経験、情報、アイディアを話すると「やっぱ専門店だな」と。専門店でも知識ないお店あり？ #iwate #shizukuishi

Submitted by Hypercities on
Item Description
手打ち蕎麦道具、包丁、ナタ等刃物類。他店で購入し「はて？？？」のお客様多数来店。「安かったから」「高かったから良いもんだと」「名前が入ってるから」等々。経験、情報、アイディアを話すると「やっぱ専門店だな」と。専門店でも知識ないお店あり？ #iwate #shizukuishi
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
JDATwitter
Location
0,0

Tags

Media Creator Username
181842275
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
手打ち蕎麦道具、包丁、ナタ等刃物類。他店で購入し「はて？？？」のお客様多数来店。「安かったから」「高かったから良いもんだと」「名前が入ってるから」等々。経験、情報、アイディアを話すると「やっぱ専門店だな」と。専門店でも知識ないお店あり？ #iwate #shizukuishi
Japanese Description
手打ち蕎麦道具、包丁、ナタ等刃物類。他店で購入し「はて？？？」のお客様多数来店。「安かったから」「高かったから良いもんだと」「名前が入ってるから」等々。経験、情報、アイディアを話すると「やっぱ専門店だな」と。専門店でも知識ないお店あり？ #iwate #shizukuishi
ID at Source
33062
old_tags_text
a:2:{i:0;s:5:"iwate";i:1;s:11:"shizukuishi";}
old_attributes_text
a:1:{s:11:"original_id";i:33062;}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/181842275/status/156167765571534849