車の温度計のマイナス11度を見て驚いた。寒いからではなく、体感温度よりかなり低かったから。みんな寒い寒いって言ってるけど、俺はまだ大丈夫。盛岡では二桁マイナスはよくある話だったので、体が寒さに強く鍛えられたみたい。 #akita #daisen #iwate #morioka

Submitted by Hypercities on
Item Description
車の温度計のマイナス11度を見て驚いた。寒いからではなく、体感温度よりかなり低かったから。みんな寒い寒いって言ってるけど、俺はまだ大丈夫。盛岡では二桁マイナスはよくある話だったので、体が寒さに強く鍛えられたみたい。 #akita #daisen #iwate #morioka
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
JDATwitter
Location
0,0

Tags

Media Creator Username
145636498
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
車の温度計のマイナス11度を見て驚いた。寒いからではなく、体感温度よりかなり低かったから。みんな寒い寒いって言ってるけど、俺はまだ大丈夫。盛岡では二桁マイナスはよくある話だったので、体が寒さに強く鍛えられたみたい。 #akita #daisen #iwate #morioka
Japanese Description
車の温度計のマイナス11度を見て驚いた。寒いからではなく、体感温度よりかなり低かったから。みんな寒い寒いって言ってるけど、俺はまだ大丈夫。盛岡では二桁マイナスはよくある話だったので、体が寒さに強く鍛えられたみたい。 #akita #daisen #iwate #morioka
ID at Source
39460
old_tags_text
a:4:{i:0;s:7:"morioka";i:1;s:5:"akita";i:2;s:6:"daisen";i:3;s:5:"iwate";}
old_attributes_text
a:1:{s:11:"original_id";i:39460;}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/145636498/status/157098108738736128