600年後にまた東北に津波来るでしょう。そのとき『2011年の人たちが防波堤や防潮堤の建設、道路の位置決め、住宅の移転をきちんとやってくれたから、死者が出なかった。港と道路さえ直せば普通の生活に戻れる』と思われるようにしなければ! #iwate #miyagi #宮城 #岩手

Submitted by Hypercities on
Item Description
600年後にまた東北に津波来るでしょう。そのとき『2011年の人たちが防波堤や防潮堤の建設、道路の位置決め、住宅の移転をきちんとやってくれたから、死者が出なかった。港と道路さえ直せば普通の生活に戻れる』と思われるようにしなければ! #iwate #miyagi #宮城 #岩手
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
JDATwitter
Location
0,0
Media Creator Username
210026611
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
600年後にまた東北に津波来るでしょう。そのとき『2011年の人たちが防波堤や防潮堤の建設、道路の位置決め、住宅の移転をきちんとやってくれたから、死者が出なかった。港と道路さえ直せば普通の生活に戻れる』と思われるようにしなければ! #iwate #miyagi #宮城 #岩手
Japanese Description
600年後にまた東北に津波来るでしょう。そのとき『2011年の人たちが防波堤や防潮堤の建設、道路の位置決め、住宅の移転をきちんとやってくれたから、死者が出なかった。港と道路さえ直せば普通の生活に戻れる』と思われるようにしなければ! #iwate #miyagi #宮城 #岩手
ID at Source
42028
old_tags_text
a:4:{i:0;s:5:"iwate";i:1;s:6:"miyagi";i:2;s:6:"宮城";i:3;s:6:"岩手";}
old_attributes_text
a:1:{s:11:"original_id";i:42028;}
Flagged for Internet Archive
Off
Attribution URI
http://twitter.com/#!/210026611/status/157476284623097856