各電力会社は各地方の経済界では殿様のような振舞いだけど、国レベルでは経産省には頭の上がらない下っ端なんだよね。
東電を擁護する気はさらさらないけど、東電ばかりを非難する事は経産省のトカゲの尻尾切りを利するという事に注意しないといけない。 #genpatsu #seiji

Submitted by Hypercities on
Item Description
各電力会社は各地方の経済界では殿様のような振舞いだけど、国レベルでは経産省には頭の上がらない下っ端なんだよね。 東電を擁護する気はさらさらないけど、東電ばかりを非難する事は経産省のトカゲの尻尾切りを利するという事に注意しないといけない。 #genpatsu #seiji
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
JDATwitter
Location
0,0

Tags

Media Creator Username
330730702
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
各電力会社は各地方の経済界では殿様のような振舞いだけど、国レベルでは経産省には頭の上がらない下っ端なんだよね。
東電を擁護する気はさらさらないけど、東電ばかりを非難する事は経産省のトカゲの尻尾切りを利するという事に注意しないといけない。 #genpatsu #seiji
Japanese Description
各電力会社は各地方の経済界では殿様のような振舞いだけど、国レベルでは経産省には頭の上がらない下っ端なんだよね。 東電を擁護する気はさらさらないけど、東電ばかりを非難する事は経産省のトカゲの尻尾切りを利するという事に注意しないといけない。 #genpatsu #seiji
ID at Source
76870
old_tags_text
a:2:{i:0;s:5:"seiji";i:1;s:8:"genpatsu";}
old_attributes_text
a:1:{s:11:"original_id";i:76870;}
Flagged for Internet Archive
Off
URI
https://jda-d7-migrate.adkalpha.com/en/162647735227527168
Attribution URI
http://twitter.com/#!/330730702/status/162647735227527168