#jishin #jisin #anpi #miyagi @umicaru 妹の安否が分かりません。宮城県石巻市立門脇小学校。3年生。名前は琴海(ことみ)です。小学校が全焼して、その後どこに避難し、無事か知りたいです。母は病院に勤務し、孤立し2人は別々です。 (#jishin #jisin #anpi #miyagi @umicaru 妹の安否が分かりません。宮城県石巻市立門脇小学校。3年生。名前は琴海(ことみ)です。小学校が全焼して、その後どこに避難し、無事か知りたいです。母は病院に勤務し、孤立し2人は別々です。)

Translation Approval

Off

Media Type

Layer Type

Media Creator Username

ambrosia_kei

Media Creator Realname

Unknown

Media Date Create

Fri, 03/11/2011 - 19:39

Retweet

Off

Japanese Title

#jishin #jisin #anpi #miyagi @umicaru 妹の安否が分かりません。宮城県石巻市立門脇小学校。3年生。名前は琴海(ことみ)です。小学校が全焼して、その後どこに避難し、無事か知りたいです。母は病院に勤務し、孤立し2人は別々です。

English Title

#jishin #jisin #anpi #miyagi @umicaru 妹の安否が分かりません。宮城県石巻市立門脇小学校。3年生。名前は琴海(ことみ)です。小学校が全焼して、その後どこに避難し、無事か知りたいです。母は病院に勤務し、孤立し2人は別々です。

old_tags_text

a:3:{i:0;s:4:"anpi";i:1;s:5:"jisin";i:2;s:6:"miyagi";}

old_attributes_text

N;

Flagged for Internet Archive

Off

URI

46475470161723393

Attribution URI

http://twitter.com/#!/143955259/status/46475470161723393