行くのが最大の復興支援。子どもを連れていくのは不安はあるが、成人が2,3日見に行くぐらいなら多分問題ない。土ぼこりが舞うので、マスクはしたほうが良いかもしれない。 RT 相馬野馬追、昨年自粛の見せ場復活 http://t.co/J1BIsuOi #相馬野馬追 #福島 #南相馬市

Submitted by Hypercities on
Item Description
行くのが最大の復興支援。子どもを連れていくのは不安はあるが、成人が2,3日見に行くぐらいなら多分問題ない。土ぼこりが舞うので、マスクはしたほうが良いかもしれない。 RT 相馬野馬追、昨年自粛の見せ場復活 http://t.co/J1BIsuOi #相馬野馬追 #福島 #南相馬市
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
JDATwitter
Location
0,0
Media Creator Username
133926993
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
行くのが最大の復興支援。子どもを連れていくのは不安はあるが、成人が2,3日見に行くぐらいなら多分問題ない。土ぼこりが舞うので、マスクはしたほうが良いかもしれない。 RT 相馬野馬追、昨年自粛の見せ場復活 http://t.co/J1BIsuOi #相馬野馬追 #福島 #南相馬市
Japanese Description
行くのが最大の復興支援。子どもを連れていくのは不安はあるが、成人が2,3日見に行くぐらいなら多分問題ない。土ぼこりが舞うので、マスクはしたほうが良いかもしれない。 RT 相馬野馬追、昨年自粛の見せ場復活 http://t.co/J1BIsuOi #相馬野馬追 #福島 #南相馬市
ID at Source
115203
old_tags_text
a:3:{i:0;s:6:"福島";i:1;s:15:"相馬野馬追";i:2;s:12:"南相馬市";}
old_attributes_text
a:1:{s:11:"original_id";i:115203;}
Flagged for Internet Archive
Off
URI
https://jda-d7-migrate.adkalpha.com/en/168381400314159104
Attribution URI
http://twitter.com/#!/133926993/status/168381400314159104