去年 ホワイトデーが、消滅イベント、だったよ。 ホワイトデー、こなかった2011年。なんとかして、どーにかして、こーなりゃ、ちきしょーー 「マグニチョコ度９倍」は、愛を返されるべき、女の子たちよ！！ #バレンタイン #地震 #3.11 #ホワイトデー

Submitted by Hypercities on
Item Description
去年 ホワイトデーが、消滅イベント、だったよ。 ホワイトデー、こなかった2011年。なんとかして、どーにかして、こーなりゃ、ちきしょーー 「マグニチョコ度９倍」は、愛を返されるべき、女の子たちよ！！ #バレンタイン #地震 #3.11 #ホワイトデー
Translation Approval
Off
Media Type
Tweet
Layer Type
Tweet
Archive
JDATwitter
Location
0,0

Tags

Media Creator Username
242971230
Media Creator Realname
Unknown
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
去年 ホワイトデーが、消滅イベント、だったよ。 ホワイトデー、こなかった2011年。なんとかして、どーにかして、こーなりゃ、ちきしょーー 「マグニチョコ度９倍」は、愛を返されるべき、女の子たちよ！！ #バレンタイン #地震 #3.11 #ホワイトデー
Japanese Description
去年 ホワイトデーが、消滅イベント、だったよ。 ホワイトデー、こなかった2011年。なんとかして、どーにかして、こーなりゃ、ちきしょーー 「マグニチョコ度９倍」は、愛を返されるべき、女の子たちよ！！ #バレンタイン #地震 #3.11 #ホワイトデー
ID at Source
119936
old_tags_text
a:4:{i:0;s:1:"3";i:1;s:18:"ホワイトデー";i:2;s:18:"バレンタイン";i:3;s:6:"地震";}
old_attributes_text
a:1:{s:11:"original_id";i:119936;}
Flagged for Internet Archive
Off
URI
https://jda-d7-migrate.adkalpha.com/en/169108075700166656
Attribution URI
http://twitter.com/#!/242971230/status/169108075700166656