Item Description
2011年4月13日、14日 NITTOKAI、日本トルコ文化交流会のボランティア達は、在日トルコ商工会議所及びレシャット・レストランと共同で、東日本大震災の被災地である宮城県の亘理郡山元町で温かい食事を配りました。
被災者達の滞在している二つの場所で、二日にわたって1400人分のトルコ料理の炊き出しが行なわれました。
メニューは、赤レンズ豆のスープ、炒めた肉、ピラフ、サラダ、バクラバとトルコ産のアプリコットジュースのフル・コースでした。
Translation Approval
Off
Media Type
Layer Type
Archive
Internet Archive
Geolocation
37.961113597727, 140.87841305523
Location(text)
宮城県亘理郡亘理郡山元町浅生原日向１２−１ 山元町中央公民館
Latitude
37.961113597727
Longitude
140.87841305523
Location
37.961113597727,140.87841305523
Media Creator Username
KH
Media Creator Realname
KH
Frequency
Archive Once
Scope
One Page
Internet Archive Status
Verified
Language
Japanese
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
nittoKAI - 日本トルコ文化交流会｜活動レポート（宮城県亘理郡山元町の被災者への炊き出し）
Japanese Description
2011年4月13日、14日 NITTOKAI、日本トルコ文化交流会のボランティア達は、在日トルコ商工会議所及びレシャット・レストランと共同で、東日本大震災の被災地である宮城県の亘理郡山元町で温かい食事を配りました。
被災者達の滞在している二つの場所で、二日にわたって1400人分のトルコ料理の炊き出しが行なわれました。
メニューは、赤レンズ豆のスープ、炒めた肉、ピラフ、サラダ、バクラバとトルコ産のアプリコットジュースのフル・コースでした。
English Title
nittoKAI - 日本トルコ文化交流会｜Support Activities to Victims of Tohoku Earthquake Disaster
English Description
Members of nittoKAI run to disaster area to guide relief association "Kimse Yok Mu?" from Turkey at the very first days of the disaster. In the Earthquake and Tsunami disasters in Tohoku on March 11, 2011, NittoKAI did a number of organizations to provide aid to victims. Especially in areas where Tsunami caused big damage, aids such as food, water, and goods for daily life to victims were provided.
ID at Source
11883
Flagged for Internet Archive
Off
URI
http://wayback.archive-it.org/2438/20110301000000/http://www.nittokai.org/report/detail6.html
Attribution URI
http://www.nittokai.org/report/detail6.html