【国会事故調査委員会】原発事故はメード・イン・ジャパン 報告書の日本語版にも明記へ/地震速報【東北地方太平洋沖地震】

Submitted by RIJS on
Item Description

東京電力福島第一原発事故の最終報告をまとめた国会事故調査委員会の 黒川清委員長は6日、日本外国特派員協会で会見し、報告書の英語版に 自らが寄せた序文にある「この原発事故はメード・イン・ジャパンだった」 との表現を、日本語版の序文にも明記する考えを明らかにした。 日本語版が「より慎重な批評になっている」と海外のメディアに指摘されていた。

Translation Approval
Off
Internet Archive Flag
Flagged for Internet Archive
Media Type
Layer Type
Archive
Seeds
Latitude
0
Longitude
0
Location
0,0
Media Creator Username
TN
Media Creator Realname
TN
Frequency
Archive Once
Scope
One Page
Internet Archive Status
Submitted
Language
Japanese
Media Date Create
Retweet
Off
Japanese Title
【国会事故調査委員会】原発事故はメード・イン・ジャパン 報告書の日本語版にも明記へ/地震速報【東北地方太平洋沖地震】
Japanese Description

東京電力福島第一原発事故の最終報告をまとめた国会事故調査委員会の 黒川清委員長は6日、日本外国特派員協会で会見し、報告書の英語版に 自らが寄せた序文にある「この原発事故はメード・イン・ジャパンだった」 との表現を、日本語版の序文にも明記する考えを明らかにした。 日本語版が「より慎重な批評になっている」と海外のメディアに指摘されていた。

ID at Source
14173
old_tags_text
a:6:{i:0;s:13:"nuclear plant";i:1;s:17:"Fukushima Daiichi";i:2;s:3:"2ch";i:3;s:57:"東京電力福島原子力発電所事故調査委員会";i:4;s:6:"原発";i:5;s:18:"2ちゃんねる";}
old_attributes_text
a:4:{i:0;s:4:"Once";i:1;s:4:"Page";i:2;s:2:"TN";i:3;s:8:"Japanese";}
Flagged for Internet Archive
Off
URI
https://wayback.archive-it.org/7472/20160601000000/http://jishin.ldblog.jp/archives/51802441.html
Attribution URI
http://jishin.ldblog.jp/archives/51802441.html